Awards , Ranks, ...

Balita...

Umay bag-o?

  • Paso pa: Sa tanan mga alumni nan CHS-CNTS-CANSAT-SSIT-SSPSC

    jaoy Grand Alumni Homecoming kuman August 12-13, 2009 dire sa Cantilan. Iclick INI para sa mga activities.

Nakit-an..nadungan..nabasahan nak

  • Nadungan, sa supermarket sa cebu, nangutana an customer, "asa man ang dios, migo" ija pasabot baja, an juice. hehe
  • Nadungan, sa tindira nan sari-sari store pagpalit ko nan suka, "ad-oy imo KANTINER (container) na daya?" hehe
  • Nakitan, pamanday /paghimo nan mga booth sa plaza para kuman ADLAW NAN CANTILAN 2007, mga pictures dire. (10.11.07)
  • Nadungan, sa yaya nan bata nan ak amigo, "ma-ispang (SPANK) nak galing si loloy" (9.22.07)
  • Nadungan, an ANTIS, karaaners na pamatbaton, "otherwise" an buot pasabot.
  • Nadungan, mga bag-o na tawag, an vino na way sagol - speed gas na baja, sanan an balikabayan - tfc. hehehe (08.21.07)
  • Nadungan, kaina nangutana "Haman baja magtungha im bata sa Haskis?" hehehe come again? (8.8.07)

Panahon

plurking

Hanapa

Sponsors

Mga Retrato

Mga gikan na dinhi...

Madato kahak ini?

Inadlaw-adlaw

Tubagi anay

Pilay nobisita

Garboso Pinoy

Nalista ini blog sa

Lain-lain...

    

Recommendations

Cantilan is one of the oldest towns in the Province of Surigao del Sur, Philippines.

The people of Cantilan are called Cantilangnons and their dialect is called Cantelangnon (part of Surigaonon dialect). It belongs to an Austronesian language of the Philippine type spoken by about several thousand people. With lexical similarity of 82% with Dibabawon Manobo, 81% with Agusan Manobo, 69% with Butuanon.

This will be the avenue of my ramblings as Cantilangnon!
( Free translation, just email me. :) )

"Tagsa!"

August 8, 2007

Uman kadumdom pa kamo nan last na tagtawag kamo nan "tagsa", "tags", "lumon" o "gaw", nan ijo mga lumon?  Ako bagan dugay-dugay naman adto, ya nasab ak mahinumdom.  Nakapangutana rako kay bagan panyagsa rakan jaon nat hidungan gamiton na tinawagan sa maglumon.  Hinkalimtan na ba nat jaon na tawag o tungod kay mas uso kuman jaon "bay", "loy", "sho", "bords", "brod"?  Aw inday lam, ak ra huna-huna.

Sa ubos mga retrato nan mga tagsa nan am bata.

(Si Linus (2 y.o.) iban si tagsa Rowe (1 y.o) bata nan ak maguyang)

(Sanan iban si tagsa Shan (3 y.o.), bata nan maguyang nan ak Mrs.)

Kaganing lam tan-awon sanan pamatiun na "tagsa" an ila tawag panulig nila, amo?



Share and Enjoy:
  • del.icio.us
  • Bumpzee
  • Digg
  • MisterWong
  • Reddit
  • Spurl
  • StumbleUpon
  • Technorati

Posted by cantilangnon at 1:52 am | permalink

Previous Comments

cute kids.

Posted by Carlota at August 8, 2007, 1:31 pm

Jass, welkam sa bisdakplanet :)
agoy shlan ba ka surigaonon ba kaayo sa post dire hehhee
nindot rakan nang retrato sa imong pag umangkon. LOL

Posted by Lolli at August 8, 2007, 6:25 pm

kabibo mo isab…cg man kaw palaway nan life dtun..pangalami tun mga pagkaon di gajud malupig….

Posted by joyax at August 9, 2007, 4:22 pm

Mga inosenting bata. I hope ilang future ay maayo.
Welkam sa bisdak planeta.

Posted by Ladynred at August 10, 2007, 6:24 pm

Musta na ka diha. Ayaw kabalaka kay suportado ka sa bisdak. Akong isibya didto nga suportahan ka. Ako lang advise nimo para dako kag puntos sa mga judges, butangi ug tagboard ning imo blog ug dayon, inenglesa o di kaha tagaloga ang imo pagsulat diri para masabtan sa tanan. Hinay pod kaayo moabri imo balay oy. Ug ang kataposan, tangtanga ng word verification para dali ra makapost ug comment ang mga tawo. Ayaw nig laina ha, tambag lang. Kanunay bayang bisita sa bisdak.

Posted by Rolly at August 12, 2007, 6:23 am

I don’t understand the language, but I can see you have beautiful children..

Posted by Midas at August 16, 2007, 10:13 am